Yes, this is a japanese song sung by me in a karaoke room in Shinjuku.
Singing is my hobby, I have never taken any lessons so be gentle, it’s not that bad and trust me, I know bad.
You can find some of the groups PV’s around here but they′re rare.
This is mostly for my friends, but if others like it too then that’s just good.
Yes, I translated it very badly too, haha. Japanese all in all is very hard to translate, so forgive me.
Gone is my loved one
It’s all a distand remnant now
But even so for now
I’ll never forget
The love that seemed like in the movies
The sad days of being close together
The bright days of laughter
Sleeping in that old room
Also the smile of that day
Keep the sailing clouds close to your memory
A prayer for the place which can not be returned
Some how I would like to meet you once more
Please return to here
But from now on I’ll begin to look foreward
I can’t hear your voice
I can’t see your face
Though you were here only yesterday
I can’t speak with you anymore
Not even on the phone
When did you become the stars
You scolded me gently
Turning away from the days we had quarrels
From the album blessed with my heart
The photos make a fuss
As aggressive as the returning days may be
You still won’t come back
At least one more time let me meet you
There’s nothing else I want
But certainly the memories
Will become the place of return
Keep the sailing clouds close to your memory
I won’t show my tears
In my heart you will live
Believing that I continue walking
Never will I say good bye
This isn’t our real parting anyway
Someday in paradise we will meet
Singing of undying love
Always, never forget
Because my heart will always be with you